香港玉器（翡翠）市場に行ってみた

翡翠（ヒスイ）の加工品をたくさん扱っている香港の玉器市場（翡翠市場）に行ってみました。

　

場所はMTR荃湾線の油麻地(Yau Ma Tei)駅と佐敦(Jordan)駅の中間からちょっと西に位置します。私は油麻地で降りて、油麻地天后廟→玉器市場→男人街と歩き、佐敦でまたMTRに乗りました。

　

これが外観です。南東方向から撮っています。

道路で囲まれた三角形の１ブロックを市場が占めています。簡素なつくりの壁で覆われています。時間のある方はGoogleストリートビューで一周してみてください。

　

中に入ると、たくさんの店が並んでいます。まだオープンしていないところもありますね。

　

ブレスレット、ネックレス、置物が中心です。

　

置時計や扇子、木彫りの置物等普通のお土産を扱っている店もあります。

　

お客と話し合ってデザインを決めている店もあります。これだとオリジナルのものがゲットできますね。　

　

私は特に翡翠に興味などなかったのですが、安いのがあればお土産に一つくらい買ってもいいかと考えていました。しかし思った以上の値段だったので、何も買いませんでした。

　

意外だったのは子どもたち（男）が興味を示したことです。子どもって石に興味を持ち、その辺りの石でも持って帰ることがあります。そんな子どもにはここはストライクだったようです。渡してあった小遣いを握りしめ、品物を吟味していました。ただ最終的には気に入ったものと値段が釣り合わず諦めていました。

　

ここは翡翠に興味のある人でなければパスしてもいいでしょう。子どもは喰いつくかもしれません。